Gustavo Moraga de On The Rock, entrevistó a Ramón “Moncho” Rubilar, vocalista de la banda chilena de metal, Lupus.
A continuación, la entrevista.
1- ¿Lupus emerge en 2000, en medio de la fiebre del aggro metal mundial, con representantes de la talla de Korn, Deftones, Slipknot y otros? ¿Cuán relevantes fueron esas bandas en el engranaje de Lupus?
El primer disco de Korn y el segundo disco de Detones nos impactó a todos, al mundo y a la banda …de Slipknot no tenemos nada…a mí personalmente nunca me han gustado.
2- A diferencia de otras bandas de metal en Chile y otros países de habla hispana, Lupus escribe en español. No mucho atrás escuché decir que el metal cantado en español suena desprolijo. ¿Por qué en español y que opinión te merece lo de desprolijo?
Mil veces prefiero la lengua de Cervantes…que en ingles que no entiendo nada y no siento nada. Desprolijo… jajajaja…es más trabajo y tienes que ser claro en tu poesía y eso lo podemos hacer algunos…otros tratan en inglés o se esconden en inglés…»suena más bonito»…
3- Las comparaciones a la larga terminan por ser nefastas, siempre ha de haber un perjudicado. Decía atrás que Lupus aparece o emerge en un contexto musical global determinado por este nuevo género que impone las bases de manera transversal. Las influencias siempre han de existir porque son vitales, sin embargo, si se abusa de esta herramienta, se puede acercar peligrosamente a lo que entendemos como plagio. Además del español, ¿qué otros elementos distinguen la propuesta sonora de Lupus? ¿Que está en ejercicio en materia de identidad?
Nosotros «usamos» un estilo, una plataforma…que llaman Nu metal o como acá Aggro metal… afinación y formas, si claro que las copiamos y nos influenciaron, en un comienzo.
Cómo dicen los argentinos y los mexicanos “, Lupus es una banda de nu metal CHILENA y el sonido de la música chilena es muy característico, más allá del estilo…sonamos cómo chilenos …con ese aire hostil…que nos caracteriza.
4-Nunca he sido de etiquetar a las bandas. Metallica por ejemplo siempre renegó lo de ‘Thrash’, y se pronunciaron al respecto en más de una oportunidad. En lo personal siento que busca encasillar y predisponer, algo que no debiese ocurrir en un escenario de creatividad ¿Objetivamente, porque así ocurre, que te genera que a Lupus se le asocie estrictamente con el aggro?
Jamás escupiremos el plato de donde comemos…somos fieles al público que nos escuchó por primera vez hace 26 años y hoy siguen estando. Cada estilo musical tiene sus bandas representantes, nosotros somos una de las representantes del AGGRO CHILENO y me parece fantástico.
5- Bandas como Rekiem, 2X, Dracma, Rama, Total Mosh, Rey Chocolate y ustedes lograron traspasar el umbral de la primera década de 2000, donde estaban en todas partes, con mucha demanda y agendas ocupadas. Abrieron shows de bandas de la envergadura de Pantera (Total Mosh), Korn (Dracma), Deftones (Rekiem) y ustedes hicieron lo propio con (Chimaira, Animal, Devil Driver y otros). Otras tuvieron la suerte de presentarse en el extranjero. Muchas de estas bandas están activas lo que es muy bueno. ¿Qué recuerdos tienes de esa época?
